English Translator & Administrator 英文口譯兼行政專員

PaintJet

PaintJet

New Taipei City, Taiwan
Posted on Monday, March 11, 2024

工作內容

我們是一家快速發展的公司,總部位於美國(田納西州),為商業建築塗裝和船舶塗裝行

業開發先進的機器人系統。

我們正在尋找行政專員。該職位要求有戶籍的台灣國民,並要求中文及英文聽說讀寫流利。

我們不會為申請人提供工作簽證。

工作環境:

該職位將協助在自動塗裝機器人系統實驗室負責台灣和美國的翻譯工作以及執行行政相關工作。在一般的上班周內,您會需要:

1. 負責台美員工間即時之英翻中及中翻英對譯(口譯及紙本文件翻譯).

包括但不限於:

- 工作日當中的技術及非技術對話即時口譯.

- 翻譯技術及公司文件.

- 技術或非技術會議之即時口譯.

2. 處理辦公室及外測場域相關之總務工作, 廠商聯繫管理及採買

3. 郵務與快遞處理

4. 處理主管所交辦之其他事項

5. 偶爾(<10%)需要大台北地區或是台灣地區出差, 公司會支付交通費用

其他條件
其他條件:
1. 中英文聽說讀寫皆精通(具IELTS6以上或TOEIC750以上, 高級或是母語等級).
2. 有中英文文件翻譯和會議及一般科技對話即時口譯的經驗.
3. 能夠配合偶爾非一般的上下班時間以執行行政總務工作.
4. 廠商管理經驗.
5. 技術相關能力背景(非必需條件).
6. 採購相關談判經驗(非必需條件).
7. 至少有 2年工作經驗.